
11月12日下午,“越南营商环境与跨文化商务沟通沙龙”在我校举行。活动由语言与文化传播学院主办,上海财经大学全球南方财经研究院提供学术支持。院长、党委副书记江晓东,上海财经大学外国语学院院长赵珂,浙江开创电气越南分公司总经理刘瑜珩,合肥鼎中智能科技有限公司副总裁、我校产业教授叶勇新,宁波格立光电科技有限公司总经理曹豪,以及语言与文化传播学院党政负责人、相关教师参加活动。校企代表聚焦企业在越南投资经营中的实际需求,共同探讨跨文化沟通与本地化发展。

江晓东围绕学校服务企业出海、深化校企合作提出“3个一”的思路。一是形成“一份报告”。面向企业在越南经营发展中的跨文化问题,开展有针对性的研究,形成针对越南的跨文化研究报告,为企业认识文化差异、改善沟通与管理提供参考。二是打造“一个论坛”。充分吸收此次沙龙的经验,进一步扩大交流规模,将沙龙发展为覆盖更多涉越南市场企业的论坛,促进企业之间、校企之间的经验交流与问题研讨。三是推动建立“一个联盟”。促进高校与企业形成联盟,将高校的学术研究资源与企业的实践资源相结合,实现资源互补,为持续开展研究与合作创造条件。
从专题研究到论坛交流,再到联盟合作,“3个一”的思路为校企双方深化对接提供了方向,也使本次沙龙的讨论从企业个体经验的交流,延伸至如何汇聚高校与企业资源、共同回应出海需求。

在主旨报告环节,刘瑜珩以“中资企业越南实践报告”为题,结合赴越建厂经历,从公司注册、工厂建设、团队搭建、运营管理等方面分享实务经验。赵珂以“从一张价签到一张图纸——中越企业合作中的语言、信任与形象”为题作报告,从跨文化商务沟通视角探讨中越企业合作中的语言、信任与形象议题。

圆桌讨论围绕越南营商环境、跨文化管理、本地化融合与校企合作等议题展开。企业代表结合越南业务实践交流经验,与会专家和教师共同探讨高校研究与企业需求的对接。此次沙龙将企业出海实务与跨文化研究相联系,为高校与企业增进了解、拓展合作思路提供了交流平台。
(审核:尤磊 金越清虹 朱漪漪 收稿日期:2026年11月14日)